CSS. crop изображения с помощью clip.

Изменение размера изображения без искажений.
Свойство clip позволяет задать размеры абсолютно позиционированного элемента img.
Элемент должен быть видимым (visible).

img
{
    position: absolute;
    clip: rect(0px, 60px, 200px, 0px); /* rect (top, right, bottom, left) */
}